NOTE: Refill Tube must be positioned above overflow tube.
DO NOT INSERT REFILL TUBING DOWN OVERFLOW PIPE.
This improper installation violates plumbing code and could
result in a leak.
WARNING
Determine type of water supply line that you have. Re-con-
nect water line to Fill Valve. Do not use plumber’s putty to
seal fittings.
Cone
Washer
Turn on water and .1*0$010+"(1/$+10 !.%/. When
water is clear, disengage Float Lock to fill tank. This will
prevent debris from plugging up Valve.
METAL/COPPER
FLARED TUBING
METAL
FLANGED TUBING
VINYL/BRAIDED
CONNECTOR
Float Lock
RECOMMENDED
A Thumb Screw is provided to fine-tune adjustments to float.
Proper water level should be indicated inside tank or 1/2"
to 1" (13 - 25 mm) below overflow tube.
Thumb
Screw
Adjust Blue Float. Top of Float must be at least 1/2”
(13 mm) below water level.
In most cases water level can be raised by
adjusting the fill valve.
Quick Flush = Blue Float
(Up= less water. Down = more.)
Full Flush = Green Slide
(Up=less water. Down = more.)
Blue
Float
Green
Slide
17
18
19
21
20
NOTA: El tubo de rebalse debe quedar por sobre el tubo de
desbordamiento. NO INSERTE EL TUBO DE REBALSE POR
DEBAJO DEL TUBO DE DESBORDAMIENTO. Si se realiza una
instalación incorrecta, se infringe el código de plomería y
puede ocasionar una filtración.
ADVERTENCIA
Determine el tipo de línea de suministro que posee. No use
masilla de plomería para sellar los conectores.
Cono
arandela
Si usted ha apagado el suministro de agua del edificio,
enciéndalo y abra la llave del agua en la tina para limpiar el
agua de los escombros. Cuándo el agua está clara, suelta el
float lock para llenar el tanque. Esto evitará que los
escombros atasquen los aireadores o la válvula.
METAL / COBRE
ENSANCHADA TUBERÍA
METAL
BRIDAS TUBERÍA
VINILO / TRENZADO
CONECTOR
Float Lock
RECOMENDACIONES
Un tornillo del pulgar es suministrado para ajustar el flotador.
El nivel del agua apropiado debe ser indicado dentro del
tanque o 1/2" a 1" debajo del tubo rebosadero.
Tornillo de
aletas
Ajuste el Flotador Azul. La parte superior del flotador
debe estar al menos 1” por debajo del nivel del agua.
En la mayoría de los casos, se puede aumentar el nivel
de agua ajustando la válvula de llenado.
Descarga rápida = Flotador Azul. (Hacia arriba= menos
agua. Hacia abajo = más.)
Descarga completa = Deslizador verde. (Hacia arriba=
m
enos agua. Hacia abajo = más.)
flotador
azul
pieza
deslizant
e verde
17
18
19
21
20
(1 páginas)
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentários a estes Manuais